The Coloring Book Project Part 3, Introducing Andrea Toledo´s Coloring Books

 First of all I want to deeply thank Cheryl de los Reyes Cruz for giving me not only this space, but also for giving me the confidence to believe in these new projects that we are starting together.

In our desire to progress as artists, beyond freelance work with clients in general, we considered putting together a few years ago (with Jesica Cichero, another great artist) a place where we can express our own ideas with our point of view and our personal style. This is how the project of 3 Wish Studio, an animation, concept art and illustration studio, began. We hope that with time our work will develop its own identity and brand.

Our first idea was to create animation projects, and to propose ideas to different studios. Over time, we realized that we can start with publishing, and generate stories with our own characters designs and then, progress into the field of animation. I always had interest in stories, stories that tell a little of me, or reflect some living experiences. So we began with children's books for coloring. For me to create characters, backgrounds, universes, it's like living an adventure. I love it!

In this first instance, I thought about going to the world of the Pets!, and generate short stories, fun and maybe some realistic too. The characters are based on dogs and pets that I know. “Ragnar” and “Uma” are my pets.” Tawi” and “León” are pets of friends and family´s friends. So I definitely identify myself with them. We invite you to follow our process as we assemble these books, which will soon be on sale.

FullSizeRender.jpg

Sketches:

When I think of "characters design" I imagine, if I were a little girl, that I produced them to see them, what those characters are telling me . Then I think about their emotion and their attitude, and I am directing them in their performance. If they give me affection, if I get angry, if they make me laugh. Everything contributes to their personality, and I have fun. The geometric shapes help to shape them. Polychrome pencils are very dynamic and smooth to generate lines with different intensities. It gives life to the expression.

IMG_4849.JPG

Ideas - mini stories:

Then, I think of an idea. A simple, simple and friendly idea. And then there is a series of illustrations that respond to that idea.

Inking:

I like inking by hand a lot. In fact I feel more comfortable doing it with brush and ink than with the computer. Luckily, the experience of working on events, doing live caricatures, gave me the practice to improve in technique and find my own style. There are 2 references that I admire a lot, that inspired me so far: Al Hirschfeld and John Kascht, caricaturists of USA, in this style.

IMG_4850.JPG

Here I hope you like some of my drawings and process, and follow us along the journey of creating our coloring books.

Mock ups from the next books for editing: 

IMG_4845.JPG

 Â©Copyrighted images. All rights reserved.

INTRODUCCIÓN a nuestro proyecto “Libros para colorear”

SPANISH

Antes que nada quiero agradecer profundamente a Cheryl Cruz por brindarme no solo este espacio, sino también por darme la confianza de creer en estos nuevos proyectos que estamos iniciando juntas.

En nuestro deseo de querer progresar como artistas, mas allá de los trabajos que nos puedan surgir de clientes en general, pensamos en armar hace unos años junto con Cheryl Cruz y Jesica Cichero, otra gran artista, un lugar donde podamos expresar nuestras propias ideas con nuestro punto de vista y nuestro estilo personal.

Es así como surgió el proyecto de 3 Wish animation Studio. Que esperamos que con el tiempo tenga su identidad y sello propio.

Nuestra primera idea fue crear proyectos de animación, y proponer ideas a diferentes medios. Con el tiempo, nos dimos cuenta que podíamos empezar con el rubro editorial, y generar historias con personajes propios y luego, llevarlo al campo de la animación.

Siempre tuve interés por las historias, historias que cuenten un poquito de mi, o reflejar alguna experiencia vivida.

Entonces comenzamos con libros para niños para colorear. Para mi crear personajes, fondos, universos, es como vivir una aventura. Me encanta. En esta primera instancia, pensé en recorrer el mundo de las mascotitas, y generar historias cortas, divertidas y tal vez algo realistas. Los personajitos están basados en perros y mascotas que conozco. Ragnar y Uma son mis mascotas. Tawi y León son mascotas de amigos y amigos de familiares. Así que definitivamente me identifico con ellos. Los invito entonces a conocer el proceso y armado de estos libros, que pronto estarán a la venta.

IMG_4860.JPG

Instancia de bocetos:

Cuando pienso en “personajes” pienso, si yo fuese una niña, que me produciría al verlos, que me están diciendo esos personajes. Entonces pienso en su emoción y su actitud, y los voy dirigiendo en su actuación. Si me dan ternura, si me dan enojo, si me dan risa. Todo aporta a ese comportamiento, y me divierto. Las formas geométricas ayudan a plasmarlos. Los lápices polychromos, son muy dinámicos y suaves para generar líneas con diferentes intensidades. Le da vida a la expresión.

IMG_4852.JPG

Ideas – mini historias:

Después, pienso en una idea. Una idea simple, sencilla y simpática. Y después se realiza una serie de ilustraciones que respondan a esa idea.

IMG_4853.JPG

El entintado:

Entintar a mano me gusta mucho. De hecho me siento más cómoda haciéndolo con pincel y tinta china que con la computadora. Por suerte, el hecho de trabajar en eventos, haciendo caricaturas en vivo, me dio la práctica para mejorar en la técnica y encontrar una síntesis adecuada. Hay 2 referentes a quienes admiro mucho, que me inspiraron un montón: Al Hirschfeld y john kascht, caricaturistas de EEUU, en este estilo.

Acá les dejo algunos entintados, y prácticas de proceso, antes de pasar a la edición de los libros.

IMG_4851.JPG

Maquetas de los próximos libros a editar: 

IMG_4846.JPG
IMG_4848.JPG
IMG_4847.JPG

https://www.andreatoledoluz.tumblr.com

®Todos los derechos de estas ilustraciones están reservados. 

Interview With An Artist ~ Andrea Toledo

Working on cruises, made me see the life in a different way. My dream of work for an

international company, became true. I was 23 years old, and I had not just only work

as an artist, but to travel around the world too. The travel inspires me a lot. I knew

new wonderful people, I visited museums like the Prado, and the Picasso Museum in

Spain, the Uffizi in Italy, and the Vaticano. I was fascinated with European architecture, too. So, when I finished my contract I decided to create my first exhibition

of 11 celebrities in graphite, black and white. And it was exhibited in Malaga, Spain in

the Bar ͞Café de Autor͟. It was a wonderful moment for me.

Read More

Writing my first children's story coloring book (and learning to self publish and market myself along the way)

Writing my first children's story coloring book (and learning to self publish and market myself along the way)

this is basically an experiment. Can an unknown illustrator/writer do really well with her first self published book simply by following their advice?

Read More

A new beginning (of sorts) - Un Nuevo comienzo (mas o menos)

(Note* This is my first blog post in a long, long time. My first blog post on this website. I will try, when I figure it out, to incorporate my older posts onto this site, hopefully. Also, a part of what has held me back on writing new posts, has been the internal debate on how personal did I want to get? A cheery post sharing a new illustration or something in progress is the safe thing to do. But, doesn´t reveal any of the stuff we, as human beings, can relate to. So, while I will post many simple updates on what I am working on now. I have decided to also get rather personal here, now and again. Personal as related to art, that is, or the experience, the good and the bad, of being an artist. I hope I don´t offend anyone. Sorry in advance for any typos I might miss. And I hope I can be of some help and inspiration. Anyway, thanks for reading‼!)

I wanted to talk about something that maybe many of you can relate to --- sibling conflict.

Specifically when one is an artist and the other is not. So, for those of you who don´t know me, I went to art school where I got a degree in 2D animation and illustration. But, I learned entirely on my own how to paint. And one of my first successful paintings, after a few years of straight up horrible stuff, was a painting inspired by my time in Japan. I don't rememeber how long it took me, maybe three weeks? But, when I had finished, I knew it was good. I knew it. It looked exactly as I had envisioned it in my head. And I was really happy with it.

Well, I wasn´t the only one who liked what I had done. My sister, who had lived in japan for 2 years, loved it too. And wanted it as a 'souvenir.' As an artist people are always asking me for free work but siblings expect free artwork as a matter of course. If I was a plumber I'm sure she would have expected me to do all her plumbing for free, too. Or at least at steep discount. And since I considered myself more of an animator than a painter at the time, without experience selling in galleries and all that (nor the confidence to even do so, I must add) and since she went on and on about how all her friends would just love this painting and how they'd probably ask me to do stuff for them as well -- you know the spiel. She wore me down. Until I finally let her take it....for free......

Fast forward a few years. I have a few gallery shows under my belt. Even a few sales and a best of show award. And after a trip to Beijing,  China, I create another painting inspired by my travels. It took me a painstaking three months, on and off, to do. And, like the other, I know this is good. One of my best. And of course my sister wanted this one too. But, I´d learned better by then. And wouldn´t even consider giving it to her. 

Fast forward another few years…. I had decided that I needed a break from my sister…that the effort to live up to her expectations (something I wasn’t even fully consciously aware of doing half the time) was simply too draining and completely unecessary at a time when I needed to focus one hundred percent of my energy into my career as I transitioned from animator/storyboard artist to full time illustrator. Yes, i knew she would accuse me of being selfish because of this. But she was always accusing me of being selfish. So, what the fuck….? 

Part of focusing completely on my career entailed moving out of the country. To a part of the world where I knew none of my family would ever want to visit. Yes…the need to break the ties was so severe that I had to move from California to Argentina. And it worked….after a few years here…those  nasty voices in my head questioning me every decision, telling me to give up and just apply for food stamps and live in my mother’s basement and all that shit…those voices, if I hear them at all now, sound like they’re coming from the next room, or down the hall. I know those voices are not mine, in other words. And I don´t feel like shit if those voices do pop up. I just get back to work. Because I´m an artist. 

During this process….this necessary form of self love, you can call it…I discover that my sister has stolen my Beijing painting… and when I ask my mother and neice to speak to my sister about it on my behalf, they come back with…well, you would probably never sell it anyway….or, we treasure it therefor we should keep it…or, we treasure it because it reminds us of you, we love you so much…or even, you owe us for all the times you stayed at our house taking care of us….

Shit that is basically so wrong and so manipulative that I wonder if a break from my sister might need to be more permanent…..I mean, what do you say to shit like that? I owe them….I owe them…for what? For what? 

So, the only person I am still in contact with right now in my immediate family is my mother who has promised to work on my behalf to get my sister to either return my paintings (yes, I want and deserve them both back, my Tokyo painting and my Beijing painting—-I never got a single painting commision from my sister’s cheapskape friends btw, not one) so, that’s where I am right now in relation to my sister. I told her, through my mother, that I want $2000 each for them, which is way too low—-my other paintings are priced more than double that. Even so, I can imagine my sister’s reaction….$2000! I cant’t afford that. Why should I pay for them, we’re sisters! She’ll probably never sell them anyway. Why is she charging anyone for this shit? She sucks. She should never have become an artist, anyway, what a fucking waste…..

So, there you have it…the saga of the paintings….

I´ll keep you guys posted on what happens…hopefully I´ll come back with good news.

(*Este es mi primer post de blog en mucho, mucho tiempo. Mi primer post en este sitio web. Voy a intentar para incorporar mis posts más antiguos en este sitio, con suerte. Además, una parte de lo que me ha retenido en la redacción de nuevos puestos, ha sido el debate interno sobre cómo personal que quiero conseguir? El poste alegre que comparte una nueva ilustración o algo en progreso es la cosa segura a hacer. Pero, no revela ninguna de las cosas que nosotros, como humanos, podemos relacionarnos. Por lo tanto, aunque voy a publicar muchas actualizaciones simples en lo que estoy trabajando ahora. He decidido conseguir personal, a veces. Personal como relacionado con el arte, o la experiencia, lo bueno y lo malo, de ser una artista. Espero no ofender a nadie. Lo siento de antemano por cualquieres errores tipográficos. Lo siento por mi español. Sé que haré muchos errores y estoy aprendiendo tan rápidamente como puedo. Y espero poder ser de alguna ayuda e inspiración. De todos modos, gracias por escuchar‼‼)

Quería hablar de algo que tal vez ustedes puedan relacionar con --- conflicto de hermanos. Específicamente, cuando uno es un artista y el otro no. Por lo tanto, para aquellos de ustedes que no me conocen, fui a la escuela de arte donde obtuve un título en animación 2D e ilustración. Pero aprendí por mi cuenta cómo pintar. Y una de las primeras pinturas con las que estuve contenta, después de algunos años de pintar cosas que no me gustaban, fue una pintura inspirada por mi época en Japón. No recuerdo cuánto tiempo me tomó, tal vez 3 semanas? Pero cuando terminé, supe que era buena. Lo sabía. Parecía exactamente como lo había imaginado en mi cabeza. Y yo estaba muy feliz con ella. Bueno, yo no era la única que le gustaba lo que había hecho. Mi hermana, que había vivido en Japón por 2 años, le encantó. Y lo quería como un "recuerdo". Ellos siempre me están pidiendo trabajo libre, pero los hermanos parecen realmente que es algo que los caracteriza. Si yo fuera una trabajadora de plomería, por ejemplo,  estoy seguro de que ella habría esperado toda su plomería gratis también. O por lo menos que le haga un descuento . Y yo que me consideraba más animadora que pintora en aquel tiempo, sin experiencia vendiendo en galerías y todo eso (ni tampoco la confianza para hacerlo, debo añadir) y ya que seguía y hablaba sobre cómo todos sus amigos simplemente les encanta esta pintura y cómo probablemente me pedirían que hiciera cosas para ellos también - vos sabes el spiel. Bueno, ella me insistió hasta que finalmente se la dí ... de forma gratuita ...

 Pasaron unos años. Tengo algunos espectáculos de galería bajo mi cinturón. Incluso unas pocas ventas y un premio a la mejor obra. Después de un viaje a Beijing, China, creo otra pintura inspirada en mis viajes. Me tomó unos tres meses meticulosos, dentro y fuera, para hacerla. Y, como la otra, sé que esta, también era buena. Una de mis mejores. Y por supuesto mi hermana quería esta también. Pero ya había aprendido mejor. Ya esta, no se la daría. 

Pasaron algunos años ... Había decidido que necesitaba romper mi relación con hermana ... que el esfuerzo de estar a la altura de sus expectativas (algo que ni siquiera estaba conscientemente Consciente de hacer la mitad del tiempo) era simplemente demasiado agotador y completamente innecesario en un momento en que necesitaba centrar el cien por ciento de mi energía en mi carrera como transicionando de artista animadora / storyboard ,a tiempo completo como ilustradora. Sí, sabía que me acusaría de ser egoísta por eso. Pero siempre me acusaba de ser egoísta. Entonces, ¿qué mierda ...? 

Estoy completamente fuera de mi país. A una parte del mundo donde yo sabía que ningunos de mis familiares querría visitar. Sí ... la necesidad de romper los lazos era tan severa que tuve que mudarme de California a Argentina. Y funcionó ... después de unos años aquí ... esas voces desagradables en mi cabeza que me cuestionaban cada decisión, diciéndome que me diera por vencida y sólo solicitara cupones de comida y viviera en el sótano de mi madre y toda esa mierda ... esas voces, si las oigo ahora, suenan, vienen de la habitación de al lado, o por el pasillo. Sé que esas voces no son mías, en otras palabras. Y no me siento como una mierda si esas voces aparecen. Acabo de regresar al trabajo. Porque soy una artista. 

Durante este proceso ... .esta necesaria forma de amor propio, puedes llamarlo ... descubro que mi hermana me ha robado mi pintura de Beijing ... y cuando le pido a mi madre y a mi sobrina hablar con mi hermana acerca de ella en mi nombre, que vuelven Con ... bueno, probablemente nunca lo venderá de todos modos .... O, lo atesoramos por ello debemos mantenerlo ... o, lo valoramos porque nos recuerda a ti, te queremos tanto ... o incluso, nos debes por todo las veces que te quedaste en nuestra casa cuidándote .... 

Está tan equivocada y es tan manipuladora que me pregunto si esa ruptura de debía ser permanente ... .. quiero decir, ¿qué hay que decir a una mierda así? Les debo ... ¿Les debo ... por qué? Por lo tanto, la única persona con la que todavía estoy en contacto ahora en mi familia inmediata es mi madre que ha prometido trabajar en mi nombre para que mi hermana regrese mis pinturas (sí, quiero y merezco que ambos regresen , Mi pintura de Tokio y mi pintura de Pekín - nunca conseguí una sola comisión de la pintura de los amigos del cheapskape de mi hermana a favor, ni uno) así que esa es mi relación con mi hermana ahora. Le dije, a través de mi madre, que quiero $ 2000 cada uno para ellos, que es demasiado baja - mis otras pinturas tienen un precio más del doble que, aún así, puedo imaginar la reacción de mi hermana ... $ 2000! No puedo permitirte eso. Mi hermana diciendo: ¿Por qué debería pagar por ellos, somos hermanas! Probablemente nunca los venderás de todos modos! . Por qué vas a cobrarle a alguien por esta mierda? Ella es una mierda. “Tu  nunca deberías haberte convertido en una artista, de todos modos, qué desperdicio de mierda ”... 

Entonces, ahí lo tienes ... la saga de las pinturas .... 

Los mantendré informados sobre lo que sucede ... espero volver con buenas noticias.